| Bis auf die chinesischen Schriftzeichen könnte das doch jede Großstadt sein. |
Donnerstag, 4. Dezember 2014
altes Shanghai neu gemacht
Peking hat mit gut gefallen, weil ich dort eher das Gefühl hatte, dass ich in China bin. In Shanghai ist die Architektur meistens irgendwie global-modern-einheitlich-großstädtisch.
Neulich war ich aber zum ersten Mal in der "Altstadt". Dort gibt es dann auch die roten Lampions, die bunten Türrahmen und die geschwungenen Dächer mit den runden Ziegeln. Allerdings scheint die Gegend fest in der Hand der Tourismus- und Shoppingbranche und alt ist eher neu-auf-alt-gemacht oder alt-neu-hergerichtet-dass-es-alt-wirkt. Sieht trotzdem schön aus.
Freitag, 14. November 2014
Samstag, 1. November 2014
Halloween und so
Ein kurzes
Wochenend-Update.
Letzten Sonntag
haben wir Ruths Geburtstag gefeiert und dafür die Dachterrasse unserer Schule
reserviert. Es gibt hier die coolste Dachterrasse, die ich je gesehen hab.
Ziemlich groß, mit Grünzeug, Blumen, Holzboden, irgendwie im japanischen Stil.
Es gibt mehrere Tische mit Stühlen, ein Glashaus in der Mitte, einen großen
Grill, eine Schaukelbank und einen Tisch mit zwei Bänken, der auf Schienen hin
und her rollt, schwer zu beschreiben, aber total lustig. Tati und ich haben
Spaghetti Bolognese gekocht (alle Zutaten gefunden, hurra!) und dann haben wir
zu fünft den ganzen Nachmittag dort oben gechillt. Es war so friedlich und
ruhig, das hab ich echt gebraucht.
![]() |
| zum Nachtisch gab es Halloween-Krapfen, der Orangene war mit einer super leckeren Füllung aus Süßkartoffel oder Kürbis gefüllt |
Am Montag wurde
es dann herbstlich kühl und nass nach unserem heißen Spätsommer. Die ganze
Woche ging es mir nicht so gut, aber da war ich auch nicht die einzige. Außer
Unterricht und Vorbereiten kann ich mich nur an Schlafen erinnern.
Gestern war
Halloween. Das wird generell in China nicht gefeiert, aber in Shanghai gibt es
doch genug Ausländer, dass man ein paar Dekorationen sieht. Tati und ich waren
auf einer Halloweenparty von EF, das ist eine Englischsprachschule. Dort gab es
unter anderem einen Mordfall im Cluedo-Stil zu lösen und ich hab mich sofort in
eine Dreizehnjährige verwandelt und mit zwei anderen Dreizehnjährigen sehr
engagiert das Rätsel gelöst. Wir haben auch gewonnen. Yeah!
![]() |
| ein Selfie, einmal und nie wieder... unsere Kostümoptionen waren ziemlich eingeschränkt |
Freitag, 24. Oktober 2014
Das Beste in China?
Interviewer: Frau Linhard, nach gut zwei Monaten in China, was würden Sie sagen, war bisher das Beste für Sie?
Frau Linhard: Hmm, lassen Sie mich überlegen. Der Besuch der chinesischen Mauer? Affen füttern in den Bergen um Guiyang? Ein Konzert im Shanghai Oriental Arts Center? Peking Ente essen? Die Skyline von Shanghai bei Nacht?
Interviewer: Da haben Sie ja einiges erlebt.
Frau Linhard: Ich hab's! Milchtee!
Interviewer: Wie bitte?!
Frau Linhard: Milchtee. Milk Tea. 奶茶.Nǎi chá. Ich weiß nicht genau, was da drin ist. Es könnte einfach nur kalter Tee mit Sahne und Zucker sein. Bin mir nicht sicher, was für ein Tee es ist, grüner, chinesischer, keine Ahnung. Wahlweise mit oder ohne Eiswürfel. Und wenn man möchte, mit interessanten Dingen, die darin rum schwimmen, z.B. Tapiokaperlen oder Pudding. Ich sage Ihnen, ein Becher Milchtee von meinem Lieblingsmilchteeladen lässt mich auch die super anstrengende achte Klasse vergessen.
Interviewer: Ok...das Highlight von China ist also: Milchtee.
Frau Linhard: Hmm, lassen Sie mich überlegen. Der Besuch der chinesischen Mauer? Affen füttern in den Bergen um Guiyang? Ein Konzert im Shanghai Oriental Arts Center? Peking Ente essen? Die Skyline von Shanghai bei Nacht?
Interviewer: Da haben Sie ja einiges erlebt.
Frau Linhard: Ich hab's! Milchtee!
Interviewer: Wie bitte?!
Frau Linhard: Milchtee. Milk Tea. 奶茶.Nǎi chá. Ich weiß nicht genau, was da drin ist. Es könnte einfach nur kalter Tee mit Sahne und Zucker sein. Bin mir nicht sicher, was für ein Tee es ist, grüner, chinesischer, keine Ahnung. Wahlweise mit oder ohne Eiswürfel. Und wenn man möchte, mit interessanten Dingen, die darin rum schwimmen, z.B. Tapiokaperlen oder Pudding. Ich sage Ihnen, ein Becher Milchtee von meinem Lieblingsmilchteeladen lässt mich auch die super anstrengende achte Klasse vergessen.
Interviewer: Ok...das Highlight von China ist also: Milchtee.
| Klassischer nǎi chá von einer der meistverbreiteten Milchtee-Ketten in Shanghai, CoCo (nicht mein Lieblingsladen) |
Sonnenuntergang in Shanghai
Nachdem ich in Leeds jeden Abend ungefähr zehn Fotos vom Sonnenuntergang aus meinem Fenster gemacht habe, dachte ich, dass es in Shanghai wegen des Smogs sicher keine Sonnenuntergänge gibt. Ha!
Das dritte Foto hab ich vor 15 Minuten gemacht. Ich hab mit Photoshop den Kontrast leicht erhöht und das Bild verkleinert, das ist alles!
Das dritte Foto hab ich vor 15 Minuten gemacht. Ich hab mit Photoshop den Kontrast leicht erhöht und das Bild verkleinert, das ist alles!
Schule in China: die Fahnenzeremonie
Jeden Tag wird in der High School und in der Junior School feierlich die chinesische Flagge gehisst und die Nationalhymne wenn nicht gesungen, dann wenigstens mit erhobenem Arm angehört. Diese Woche gab es eine besonders aufwendige Fahnenzeremonie. Ich weiß nicht genau warum, aber ich habe den Verdacht, dass es mit den beiden Besuchergruppen aus Deutschland und Frankeich zu tun hat, die an dem Tag bei uns waren.
Die ganze Schule versammelte sich auf dem Sportplatz. Sechs Männer in strahlend weißen Uniformen (Soldaten?) haben die Fahne zum Fahnenmast getragen, während eine Gruppe von Schülerinnen einen vermutlich traditionellen chinesischen Tanz aufgeführt hat.
Ich muss oft raten, was passiert, weil die Chinesen hier anscheinend nicht so gern freiwillig mit Infos rausrücken. Uns ausländischen Lehrern wurde gesagt, dass die Zeremonie stattfindet, aber warum und ob wir teilnehmen sollen, hat uns keiner verraten. Ich bin einfach mal hingegangen. Jedenfalls wurde dann die Fahne hochgezogen und diesmal haben die Schüler auch mitgesungen bei der Nationalhymne. Das wurde nämlich vorher geübt.
Danach gab es einige Reden, ein Lied und Vorführungen auf Chinesisch. Zum Beispiel wurde eine Unterrichtsstunde der japanischen Schüler in unserer Schule vorgespielt. Es war alles ziemlich langweilig. Die armen Schüler mussten die ganze Zeit in der prallen Sonne sitzen, aber wenigstens mussten sie nur am Anfang stehen. Der Tanz war ziemlich cool, der Rest kam mir sehr künstlich und gestellt vor.
Die ganze Schule versammelte sich auf dem Sportplatz. Sechs Männer in strahlend weißen Uniformen (Soldaten?) haben die Fahne zum Fahnenmast getragen, während eine Gruppe von Schülerinnen einen vermutlich traditionellen chinesischen Tanz aufgeführt hat.
Ich muss oft raten, was passiert, weil die Chinesen hier anscheinend nicht so gern freiwillig mit Infos rausrücken. Uns ausländischen Lehrern wurde gesagt, dass die Zeremonie stattfindet, aber warum und ob wir teilnehmen sollen, hat uns keiner verraten. Ich bin einfach mal hingegangen. Jedenfalls wurde dann die Fahne hochgezogen und diesmal haben die Schüler auch mitgesungen bei der Nationalhymne. Das wurde nämlich vorher geübt.
Danach gab es einige Reden, ein Lied und Vorführungen auf Chinesisch. Zum Beispiel wurde eine Unterrichtsstunde der japanischen Schüler in unserer Schule vorgespielt. Es war alles ziemlich langweilig. Die armen Schüler mussten die ganze Zeit in der prallen Sonne sitzen, aber wenigstens mussten sie nur am Anfang stehen. Der Tanz war ziemlich cool, der Rest kam mir sehr künstlich und gestellt vor.
Samstag, 11. Oktober 2014
Chinesische Ritter Sport?
Ist das Chinas Antwort auf Ritter Sport? Hab ich mir im Supermarkt gedacht und sie gleich gekauft.
Traurige Erkenntnis: jede Farbe enthält das selbe, "Milchschokolade", aber den Inhalt kann man kaum als solche bezeichnen.
Nice try, China, nice try...
Traurige Erkenntnis: jede Farbe enthält das selbe, "Milchschokolade", aber den Inhalt kann man kaum als solche bezeichnen.
Nice try, China, nice try...
Abonnieren
Posts (Atom)











